年に２回咲くんだ

上野にお住まいのＭ氏から
月下美人が咲いたと
メールをくれた

年に二回も咲くんだと
ちょっと楽しくなった
しのランさんのところにも
咲いたという

ちょっと
羨ましい








我が家の状況は



It gave e-mail, saying the blooming of the Queen of the Night from the M person at the house in Ueno.
It says that it bloomed a little in the place of the orchid monkey of the 楽しくなっ addition, too, when the twice, too, blooms in the year.
A little
It is enviable.

HOSOMIMIGARDENさん　コメントありがとうございました。
相方には敵わないです。