イチイ

狭庭を
ながめていたら
赤いものが目についた
近づいてみたら
イチイの実

食べられるのだと言うけれども
食べようとは思わない
触ると
グミのように
柔らかい

ちょっとだけ
狭庭が
賑わってくれている






A narrow garden.
That the red one stood out when looking should attempt to approach.
The fruit of the Japanese yew
I don't think that it says that it is eaten but that it will eat.
When touching.
Be a goumi.
It is soft.
Only a little
The narrow garden.
It is bustling.