忘れずにいてくれる

遠く離れていても
親子の情というものは
ありがたいものだ

長男が
アメリカに出張で行った時の
土産を届けてくれた

３年ほど前になる

仕事で行ったのだから
土産など当てにしていなかった
無事に
帰ってきてくれることしか
考えていなかった

今日
ガラスケースの中に
鎮座しているのを発見

たいしたものではないが
私にとっては
嬉しい品
架け橋として
大事にしておきたい



Even if it leaves far, feelings of the parent and child are fortunate.
By the first son
It sent the souvenir when going to America on a business trip.
It becomes about 3 years before.
It wasn't thinking of whether or not it is safely returning this year which didn't make aims such as the souvenir because it went by the work.
Today
It discovers being enshrined in the glass case.
It is not an expensive item.
However
For me
The article to be glad about
It wants to make valuable as the bridge beforehand.

昨日は体調不良でブログを見ることもできなかった。
今日は少し元気になったので、記事を投稿した。
毎日コンスタントに、日記が綴られたらいいと思う。