遠目ではわからない

公園の駐車場で
指示する
記号が
目についた

近づいて
よく見ると
いくつもの
ラインを
組み合わせて
まるで
折り紙のようになって
きれいに仕上げている

日本の技術の
高さを感じた

ヨーロッパでは
これほど
手は込んでいなかったと
記憶している



It indicates at the parking lot at the park.
By the symbol
It stood out.
Approaching
When seeing well
How many ones
of the line
Combining
Just like
It becomes like folding paper and it completes beautifully.
The one of the technology in Japan
It felt height.
In Europe, this much, the hand stores, saying it wasn't crowded.